VOIX : Ilhame, Sylvane, Joël, Caroline, Jean-Pierre, Meriem, Germain, François, Daniel, Jacqueline, Jean-Claude, Antonio, Sophie et
Cantin le Voyageur.
PARTICIPATION MUSICALE : Flûte traversière, Picolo et Trompette :
Antonio LOPEZ - Violon, Saxophone ténor : Daniel LAUDE - Guitares : Merguerdich GUEMALMAZIAN - Programmation des synthés et piano :
Joël MUSSO.
CREATIONS MUSICALES : Joël MUSSO. 
CREATIONS TEXTES : Jean-Pierre DEVANT de MARTIN.
ILLUSTRATION GRAPHIQUE : Brian WOOD.
CREDIT PHOTOS : Jean-Pierre DEVANT de MARTIN.
ASSISTANCE : Jacqueline MARTINE.
CONCEPTION GRAPHIQUE : Guillaume ZBINDEN "POLARIS".
PRISES DE SONS : Joël MUSSO / Jean-Pierre DEVANT de MARTIN.
MIXAGE ET REMIX : Joël MUSSO / Luc FILARETOS / Sébastien /
Studio LE GRAAL MURET
et Cédric LOUIS Studio AN TI CABIN'LA (Basse-Terre).

REMERCIEMENTS SINCERES : Ilhame, Cédric LOUIS, Jacqueline MARTINE, Yannick RATEL, Ghislaine MUNIER, Cyril PHILEMON, Franck Olivier THENARD, Wesley de la REBERDIERE,
Steffy PROSPER-JOSEPH, M.E. PEZERON et aux talentueux
Joël MUSSO, Brian WOOD et Jean-Claude ANTOINETTE .
INSPIRATION COSMIQUE : Fettouma LEFRIYEKH.
CONCEPTION, ADAPTATION, REALISATION :
Jean-Pierre DEVANT de MARTIN