VOYAGES ET RENCONTRES A LA MARTINIQUE ( 5 / 10 ANS )
ACCUEIL DU SITE / ENFANTS / PARENTS - ENSEIGNANTS / LA BOUTIQUE
CD SUIVANT >>
CD Martinique - Contes et Chansons créoles pour enfants VOYAGES ET RENCONTRES A LA MARTINIQUE
( 5 / 10 ANS )
Contes et chansons de la Martinique - Antilles Françaises - Mer des Caraïbes
Description : A la Martinique avec Cantin - Antilles - Mer des Caraïbes.
Contes et Chansons, Lexique Créole, Découvertes et Rencontres à la Martinique
avec Cantin le Voyageur... Livret avec le carnet de voyage
de Cantin à la Martinique et les illustrations des contes.
Voyages et Rencontres à la Martinique - Contes et chansons créoles

TITRES DU CD :
1. PLACE DE LA SAVANE
2. TI VANOUSSE (Conte)
3. AN TI PIE PWAYE (Chanson)
4. A LA MARTINIQUE ON AIME BEAUCOUP
5. DI RI DOU (Chanson)
6. OU SE TROUVE LA MARTINIQUE? (Geo)
7. LA JEUNE FILLE ET LA DIABLESSE (Conte)
8. ABI ABI ABI (Chanson)
9. COMMENT DIT-ON? (Lexique)
10. BOUTEYE LA (Chanson)
11. MESSAGE DE PAIX
12. LA DAME DU VOLCAN (Legende)
13. DODO FILLETTE (Chanson)
14. CANTIN le VOYAGEUR (Chanson)
Ref. E&C 156
Durée totale du CD : 64 minutes
Contenu : 1 CD + livret couleurs



Enfance & Découvertes -(c)- Tous droits réservés - Jean-Pierre Devant de Martin
DANS LA BOUTIQUE
DANS LA PARTIE ENFANTS
- DECOUVRE la MARTINIQUE avec Cantin le Voyageur
  Contes et chansons du CD + Photos du carnet de voyage
  présentés aux enfants de 5 à 10 ans.

- JEU DE MEMOIRE
  Illustrations des contes

- CARTE MUSICALE à envoyer
  Photo du carnet de voyage à la Martinique.
DANS LA PARTIE PARENTS
- FICHE PEDAGOGIQUE sur le CD
INTERVENANTS SUR LE CD " VOYAGES & RENCONTRES en MARTINIQUE " :
(Collection dédiée à la Belette, Fettouma LEFRIYEKH)
VOIX : Dominique THURIAF, Sylviane PITOULA, Daniel ELIZABETH, Mélissa, Grégory, Caroline, Jean-Pierre, Emmanuel,
Germain, François, Jean-Claude, Jean-Francis, Cantin le VOYAGEUR.
PARTICIPATION MUSICALE : Mathieu GRIVALLIER dit "Vava" (vocal), Edward LACORDEL (tambour Bel Air),
Jean-Pierre NELLA (ti-bois), "Haute Taille à la Martinique" éditions Sully CALLY, Ilhame (vocal "Cantin le Voyageur" / Devant de Martin-Musso), Dominique THURIAF (vocal "Dodo fillette", "Abi Caïman", "Bouteye la"), Sylviane PITOULA (vocal "An ti pié Pwayé", "Diri Dou"),
José VULBEAU (accompagnement de Sylviane), Monsieur MOZART ("Petite Berceuse").
MUSIQUES ADDITIONNELLES : José VULBEAU / MINGO / Joël MUSSO
ILLUSTRATION GRAPHIQUE : Brian WOOD
CREDIT PHOTOS : Jean-Pierre DEVANT de MARTIN
TEXTES : Jean-Pierre DEVANT de MARTIN
ASSISTANCE : Fettouma LEFRIYEKH, Jacqueline MARTINE

AIDES DIVERSES A LA MARTINIQUE : Josy MICHALON (SERMAC), Eloi BARATINY et Louis TRUDEMP (BibliothèqueSCHOELCHER),
Ti Robert DESSART (Conteur), Emmanuel PATCHAÏ et Maud GONIER (Marie de SAINT-PIERRE),
J.Hugues CRATERE et Mme DELORS (CMAC), Association "CONTE SEMBLE" SAINTE-MARIE, Michel CRATERE (Haute Taille),
Université du 3e âge Campus SCHOELCHER, Eli PENON (CDR), Alain LEGARES (Conteur), Jean-Claude PAPITE,
Muriel et Jean-Pol PROVOST de la résidence SURCOUF à SAINT-PIERRE.
HEBERGEMENT : Résidence SURCOUF à SAINT-PIERRE chez Muriel et Jean-Pol PROVOST (bungalows, parc et piscine).
CORRECTIONS : Emmanuel PATCHAÏ, Sonia, Fettouma LEFRIYEKH, Jean-Claude, Jocelyne ANTOINETTE et Jacqueline MARTINE.
RELECTURES : Maïté PARIS, Viviane BORDIN, Dominique THURIAF, Jacqueline MARTINE.
REMERCIEMENTS SINCERES : à Françoise PROSPA notre géniale guide, à Françoise CYRILLE et Jean MONTOYA
de la DRAC MARTINIQUE, et à Monsieur le Maire de la ville de SAINT-PIERRE, à Dominique THURIAF
et Sylviane PITOULA précieuses collaboratrices.
STUDIO : LE GRAAL - MURET
MIXAGE : Christophe GIROD
CONCEPTION GRAPHIQUE : Guillaume ZBINDEN "POLARIS"
CONCEPTION, ADAPTATION, REALISATION : Jean-Pierre DEVANT de MARTIN

Accueil - Carte du site - Nous écrire - Mentions Légales